Skip to content
← Recipe Atlas
Recipe · Pliny the Elder, Naturalis Historia (Bostock & Riley translation)

elelisphacos · vehicle not stated

Original passage

The plant called by the Greeks “,” or “sphacos,” is a species of wild lentil, lighter than the cultivated one, and with a leaf, smaller, drier, and more odoriferous. There is also another kind of it, of a wilder nature, and possessed of a powerful smell, the other one being milder. It has leaves the shape of a quince, but white and smaller: they are generally boiled with the branches. This plant acts as an emmenagogue and a diuretic: and it affords a remedy for wounds inflicted by the sting-ray, having the property of benumbing the part affected. It is taken in drink with wormwood for dysentery: employed with wine it accelerates the catamenia when retarded, a decoction of it having the effect of arresting them when in excess: the plant, applied by itself, stanches the blood of wounds. It is a cure, too, for the stings of serpents, and a decoction of it in wine allays prurigo of the testes.

Pliny the Elder, The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6): Books XVIII–XXIII, translated by John Bostock; H. T. Riley (1856 edition) · Book 22, chapter 71 · THE ELELISPHACOS, SPHACOS, OR SALVIA: THIRTEEN REMEDIES. · lines 16568–16581 · passage pliny-nh:b22:c071:001

Extracted field (numbered)Illegible in source

What the pipeline extracted

  1. 1Plantelelisphacos“elelisphacos”
  2. 2Use (as written)acts as an emmenagogue and a diuretic: and it affords a remedy for wounds inflicted by the sting-ray“acts as an emmenagogue and a diuretic: and it affords a remedy for wounds inflicted by the sting-ray”
  3. PartNot stated in source
  4. Fresh or driedNot stated in source
  5. Solvent / vehicleNot stated in source
  6. HeatNot stated in source
  7. DurationNot stated in source
  8. FiltrationNot stated in source
  9. ProcessNot stated in source
  10. FormNot stated in source